rz,tmrjk,zmajmtrratejn